Ir para Capa BlogCT E-mail
01/09/11 09h58 01/09/11 09h58

Internauta do CT descobre que, na entrega dos ônibus, idioma não foi agredido, mas linchado

Foto: Cedida


Não foi uma agressão ao idioma, mas um linchamento na solenidade de entrega dos novos ônibus do sistema de transporte coletivo de Palmas. Outro internauta enviou mais um erro de português nas faixas colocadas nos ônibus nessa quarta-feira, 31. Além da faixa que comemorava o "menas lotação" (foto abaixo), outra vibrava com o "menas espera" (foto acima). Repetindo que o "menas" é um soco no estômago, porque, apesar de "lotação" e "espera" serem palavras femininas, o advérbio "menos" não varia por isso. Assim, a frase correta é "compromisso cumprido - menos lotação" e "compromisso cumprido - menos espera".



Comentar com:
Olá Visitante, deixe seu comentário.
  • 1º) comentário por em 01/09/11 10h51
    Essa foi de doer.... horrível...
    (Usuário identificado pelo IP: 200.252.87.37)
  • 2º) comentário por em 01/09/11 11h36
    Ah, nem!!! Rsrsrs...
    (Usuário identificado pelo IP: 200.129.177.242)
  • 3º) comentário por em 01/09/11 11h42
    Jesus...........Que é isso?
    (Usuário identificado pelo IP: 201.88.200.228)
  • 4º) comentário por em 01/09/11 11h45
    Agora descobri o porquê da tarifa ser tão cara. Se ele não sabem nem escrever direito,veja lá fazer CONTAS. Percentagem,média e cálculo de custos...Isso é um bicho de sete cabeças,não é SETURB?
    (Usuário identificado pelo IP: 189.10.85.239)
  • 5º) comentário por em 01/09/11 12h42
    Trata-se do português popular (do Lula) como justificou o Ministério da Educação ao aprovar aqueles livros. Coisinha horrorosa essa faixa. Como é agradável ouvir o cidadão português falar a nossa língua portuguesa. Eles tratam o vernáculo com carinho.
    (Usuário identificado pelo IP: 186.201.143.54)
  • 6º) comentário por em 01/09/11 15h36
    é assim mesmo, "menas lotação" e mais educação. oh povo dificil de entender.
    (Usuário identificado pelo IP: 200.169.41.22)
  • 7º) comentário por em 01/09/11 16h13
    Essa tem que ir pro Orkut. kkkkkkkkkkkkkkkk
    (Usuário identificado pelo IP: 200.219.104.96)
  • 8º) comentário por em 01/09/11 16h24
    Estudei um pouco Filosofia e neste estudo diz, que o importante é entender o que setá escrito. Não estou aqui dando razão a este êrro gramatical, mas também faço alusão ao jovens e este ingleisismo que estão misturando ao nosso pobre português?
    (Usuário identificado pelo IP: 189.31.63.72)
  • 9º) comentário por em 01/09/11 17h16
    É assim mesmo. quando a gente menos espera acontece um sacrilégio desse. É torcer para que a imprensa nacional dê menos interesse ao assunto. O hábito da leitura é um ótimo remédio a ser receitado nesse tipo de patologia.
    (Usuário identificado pelo IP: 187.6.239.127)
  • 10º) comentário por em 01/09/11 20h49
    Sempre leio e comento com os colegas os erros de português - passíveis sim de acontecer - tão comuns em nossos meios de comunicação, infelizmente...Mas esta faixa está danada de agressiva mesmo. Concordo com o remédio prescrito por Odir Rocha...Mas ao que parece ainda escutararemos: "Eu tenho falo"(eu não!!!KKK)," indiota". E veremos menas pessoas orgulhosas de comentar a última leitura; menas crianças com um livro na mão, menas publicações incentivadas e financiadas pelo poder público; menas leitura em salões de leitura ou de livro. Pra esses casos não cabe a MENAS ESPERA das faixas nos ônibus, nem o menos ....só mais e mais desprezo à leitura e à língua portuguesa....Que pena!
    (Usuário identificado pelo IP: 200.101.111.25)
  • 11º) comentário por em 01/09/11 22h14
    É um absurdo um erro como esse, ainda mais para principal empresa e quase única de transporte coletivo de Palmas, a Expresso Miracema. Será se não tinha ali alguém com capacidade de perceber esse ridículo erro? Meu Deus, que agressão ao Português...! E o melhor é que os ônibus passearam pela cidade inteira e com as belíssimas faixas com o português assassinado...!
    (Usuário identificado pelo IP: 187.46.218.192)